Hej trogna Ship to Bosnia-vänner!

Ni har fått vänta länge på detta sista nyhetsbrev. Det beror på att vi ville att ni skulle få glädjas åt att allt var klart. Och hör och häpna – det är det nu!
Vi sände ett fartyg. Vi byggde ett hus.
Nu lägger vi ned Ship to Bosnia enligt formens alla regler.
Här får ni läsa om den sista perioden i Ship to Bosnias historia.
Och samtidigt bugar vi oss för er insats!

VAD HAR HÄNT SEN SIST?

Nu står det där bland de bosniska kullarna – Solidarity House – Huset som påbörjades av framlidne arkitekt Bengt Edman med hjälp av Susanne Tupy, och som sen fick sin slutliga form av likaledes nyligen avlidne Ralph Erskine och de förnämliga arkitekterna kring honom, Johannes Tovatt, David Neuschütz och Magnus Andersson, invigdes i september 2002. Sedan dess har vi samarbetat med grupperna i Lipnica och kommunen i Tuzla för att avsluta Ship to Bosnias del i projektet och överföra Huset och verksamheterna till lokalt ansvar. I det arbetet har vi också haft stöd av olika internationella organisationer (UNHCR, OSCE, OHR m fl.). Det har varit viktigt för oss att försäkra oss om att våra goda intentioner kan leva vidare – att Solidarity House kan drivas enligt internationella demokratiska principer och i enlighet med bosnisk lagstiftning, att kvinnor, barn och ungdomar ska ha en självklar plats i de framtida verksamheterna, och att Huset i framtiden inte behöver riskera vare sig att förlora sin multietniska karaktär eller att övertas av privata intressen. Hela denna process har inneburit många och krångliga utflykter i den ojämförligt fasliga bosniska byråkratin, och också långdragna och ingående förhandlingar med Tuzla kommun och med Tuzlas borgmästare, Jasmin Imamovic. Samtidigt har vi och vår koordinator Karin Lindsten (som varit anställd med stöd av ett volontärbidrag från Forum Syd) arbetat hårt och medvetet för att ge grupperna i byn – framför allt ungdomar och kvinnor – gott mod, kunskap och styrka, och för att utveckla verksamheterna och involvera fler i aktiviteterna. I det sammanhanget vill vi också passa på att hedra Radiohjälpen för det goda stöd vi fått under hela projektet. Genom deras bidrag till barn- och ungdomsverksamheten har vi t ex också under det senaste året kunnat anställa två ytterligare volontärer, Jenny Andersson och Faruk Delic från Lipnica. Det har varit en lyckosam tvåårsperiod, där vi kunnat se Huset sjuda av liv av alla pågående verksamheter, och hur byborna, gamla och unga av bägge kön, deltagit i olika aktiviteter, vare sig det har gällt möten, seminarier om demokrati och folkrörelseverksamhet och om hur man ansöker om bidrag för kommande projekt, film- och karaokekvällar eller glam och sång och dans. Det är storartat att se generationerna mötas och verka tillsammans, så som t ex skedde i september 2004, i samband med planeringen och genomförandet av kvinnoseminariet, barnfestivalen och det högtidliga avslutningsevenemanget.

KVINNOSEMINARIET

Kvinnoseminariet anordnades i samarbete med s-kvinnor Skaraborg, och med bidrag från ABF Skaraborg, och hade teman som demokrati, kvinnors roll och deltagande på alla nivåer i samhället, tradition och patriarkala härskartekniker, organisationsarbete, nätverksbygge och internetkunskap m.m. Det blev två mycket intensiva och roliga dagar, med föreläsningar, frågestunder, grupparbeten, rollspel och allmän gemenskap. Under seminariet deltog omkring 120 personer, äldre och yngre kvinnor, en del från organisationer i närområdet, men också män och några pojkar från ungdomsgruppen. Bland deltagarna fanns för första gången också representanter för romernas ganska nystartade organisation i Tuzla, vilket gladde oss mycket. Vi diskuterade också om hur man i framtiden skulle kunna utveckla en lättare form av turism som inkomstbringande verksamhet. Lipnica har många förutsättningar för detta, t ex ett fungerande boende hos byns familjer, en vacker natur och en levande kultur- och samtidshistoria. Man har numera goda språkkunskaper och byn är känd för sin värme, gästfrihet och tolerans. Dessutom finns ju nu också Solidarity House, som bidragit till att göra byn känd både i Sverige och Bosnien, som en självklar plats för möten och kulturutbyten. Kvinnogruppen kommer att ha fortsatt kontakt med kvinnorna från s-kvinnor i Skaraborg, och ett nytt utbyte är planerat att äga rum, även om Ship to Bosnia då inte längre finns med i bilden.

AVSLUTNINGEN, MED BARNFESTIVALEN

Den största gemensamma insatsen gjordes i samband med Ship to Bosnias avslutningsevemang i slutet av september 2004. Under den sista veckan deltog över 50 lokala volontärer i ett välorganiserat genomförande av festligheterna. Under lördagens barnfestival roade sig 200 barn från Lipnica och regionen (däribland en grupp gravt handikappade, från barnhemmet ”Steps of Hope” i Tuzla) tillsammans med lika många vuxna. Aktiviteterna bestod av bl a teater, måleri, filmvisning av svenska animerade barnfilmer, dans- och musikuppträdanden, olympiska lekar, barndisco och mycket annat. Britta Olsson och Anncatrine von Rothstein från Igelbäcksskolan i Kista tillverkade hjärtan i olika material tillsammans med barnen. Siw Dreber från Radiohjälpen beskrev Radiohjälpens verksamhet och invigde också det lilla barnbiblioteket. Dessutom deltog Jonas Sjöstedt, EU-parlamentariker för Vänsterpartiet, och Anna Johansson från Moderata Ungdomsförbundet. Bägge talade med barnen om frågor som rättvisa och mänskliga rättigheter. Barbro Samuelsson från Ship to Bosnia höll också en uppskattad och lekfull workshop om FN:s Barnkonvention. Också den avslutande festligheten under söndagen innehöll inslag för barn och ungdom. Den inledande barnparaden, som var tänkt att gå igenom Tuzla för att överlämna en staty av Greta Garbo, fick tyvärr ställas in på grund av hällregn. I stället hölls en dansuppvisning i Huset, och barnen följde därefter med i bussar in till Stadsparken i Tuzla, där invigningen av Garbostatyn i brons (skänkt av Ship to Bosnia), hölls under högtidliga former, och med tal av Ship to Bosnias ordförande Leif Jansson, borgmästaren i Tuzla, Jasmin Imamovic, ordföranden i Stockholms Kommunalfullmäktige, Barry Andersson och skulptören Kari Landegren. Barnen och kvinnogruppen hade under veckorna innan avslutningen arbetat på att tillverka paradkläder, och de kom nu till användning trots regnet. Senare under dagen spelades också en vänskapsmatch mellan Lipnicas eget fotbollslag och ett lag från staden Laktasi i Republika Srpska. Dagen avslutades med högtidliga och känslosamma festligheter i Huset, i närvaro av den svenske ambassadören Anders Möllander, ett trettiotal tillresta svenska vänner, representanter för olika internationella organisationer, och invånare från Lipnica, Tuzla och andra orter i regionen. Evenemanget markerade inte bara Ship to Bosnias tack och farväl till projektet efter tio års intensiva verksamheter, utan också kommunens och bybornas övertagande av det fortsatta ansvaret.

BARNBIBLIOTEKET OCH HUSETS TEKNISKA UTRUSTNING

Under våren 2004 har Jenny, Karin och grupperna i byn arbetat med att bygga upp ett litet bibliotek med sagohörna i ett rum på övervåningen, med hjälp av en tidigare julgåva från Svensk Biblioteksförening på 20 000 kronor. En lokal snickare har tillverkat specialbyggda bokhyllor, finansierade via bidraget från Radiohjälpen. Biblioteket består nu av ca 800 titlar – förutom nyinköpta bilderböcker, klassiker, faktaböcker, översättningar av bl a Astrid Lindgren-böcker m.m för barn och ungdom på bosniska/kroatiska/serbiska och engelska, också en mindre del begagnade vuxenböcker (romaner, fakta m.m.), som skänkts av ett antal svenska bibliotek. Biblioteket i Solidarity House anses av många vara ett av Bosniens finaste barnbibliotek, och det kommer nu att inlemmas i Tuzla Biblioteks system för låneverksamhet. Vi har också tack vare bl a Radiohjälpen kunnat utrusta Huset med en för bosniska förhållanden mycket avancerad teknik: datorer i nätverk, storbildsvideo för filmvisning och karaoke, och en bra musik- och högtalaranläggning.

HUR BLIR DET I FRAMTIDEN?

I Tuzla råder fortfarande, precis som under kriget, ett ickenationalistiskt styre och borgmästaren Jasmin Imamovic är känd som en politiker med känsla för solidaritet, med europeiska visioner och med kultur- och omvärldsintresse. Han delar vår ambition att byborna ska ges inflytande och delaktighet i verksamheterna i Solidarity House, och att samarbetet med andra lokala, nationella och internationella organisationer ska fortsätta att utvecklas. Efter många turer har nu Tuzla kommun fattat ett beslut om att införliva Solidarity House i den kommunala budgeten. Det kommer att ägas av kommunen, drivas och förvaltas i samverkan med två av kommunens andra ungdomshus – men i nära kommunikation och samarbete med byborna i Lipnica, och i enlighet med våra gemensamma intentioner. Avsikten är också att förstärka Husets ekonomi med olika inkomstbringande aktiviteter och evenemang, och en mindre medlemsavgift kommer att tas ut av de som är aktiva i Huset. Den direktör som utsetts för att ansvara för verksamheten har stark känsla för kultur och en vilja att satsa mycket på ungdomarna och deras intressen (han är dessutom själv rockmusiker). Han har redan visat att han har gott om ideer, och också kan realisera dem, och han är respekterad av byborna. Förutom en vaktmästare och en städare har också en ung kvinnlig koordinator anställts för att jobba i Huset, i direkt samverkan med framförallt ungdomarna, som hunnit skaffa sig bra kunskaper och erfarenheter av samordning, språk, datakurser, hemsida och teknik. Barnverksamheten kommer att fortsätta även om kvinnorna tillsvidare driver den ideellt. I samband med beslutet i kommunen reste Leif Jansson till Tuzla och Lipnica. Då hölls också en stor presskonferens där alla TV-stationer var närvarande. Solidarity House har nu med sina verksamheter kommit att bli just den mötesplats över gränserna som vi alltid har hoppats på. Det innebär ett stöd för det civila samhället, mångkulturen och kontakterna med det övriga Europa, och är en ljusglimt i den för övrigt helt förödande politiska, sociala och ekonomiska situationen i Bosnien. Byborna, och i synnerhet ungdomar och kvinnor, har fått visa att de vill och kan arbeta enligt folkrörelsetanken. Tillsammans har vi visat kommunen hur aktiviteterna i ett hus av det här slaget kan byggas upp och fungera. Nu har vi uttalade löften från borgmästaren Jasmin Imamovic och Tuzla kommun om att verksamheten och driften av Huset ska fortsätta i Ship to Bosnias anda, liksom kontakterna och utbytet med Sverige. Ungdomar och kvinnor kommer att bli tillgodosedda i de framtida verksamheterna, och det finns också en lättnad i byn över att kommunen kommer att bära det tunga ekonomiska ansvaret. Från och med nu kan vi, och bör heller inte lägga oss i det fortsatta arbetet, utan får förlita oss på bybornas och kommunens fortsatt goda samarbete. Ship to Bosnias hemsida www.shiptobosnia.se kommer att finnas kvar på nätet i ytterligare ett och ett halvt år. För den som är intresserad av vår dokumentation, finns den på Riksarkivet.

BESÖK LIPNICA OCH SOLIDARITY HOUSE!

Svenskar kommer alltid att vara välkomna i Solidarity House. Byborna och borgmästaren i Tuzla vill gärna se att vi fortsätter att gå den stig vi trampat upp genom åren, den som leder till Lipnica och Solidarity House. Och alla hoppas på ett fortsatt utbyte mellan Sverige och Bosnien. Fortsätt följa utvecklingen på Husets hemsida: www.solidarityhouse.org. I skrivande stund har vi ännu inte klart för oss vilka framtida mailadresser och telefonnummer som kommer att gälla. Därför hänvisar vi tillsvidare till Faruk Delic, som varit vår samordnare under det sista året, och som är den bäste tänkbare att hålla i kontakterna med Sverige, fram till dess att den mer officiella samordningen kommit igång på kontoret. f_delic@hotmail.com eller fdelic@gmail.com. Mobil: +387 61 393 419

Vi har under tio år gjort en fantastisk resa.
Tillsammans genomförde vi det som många sade var omöjligt.

Leif Jansson och Gunna Grähs, Ship to Bosnia.