Solidarity House

Solidarity House i gruvbyn Lipnica i Bosnien är nu invigt och på väg att inredas, och småhusen för barn- och ungdomsverksamheter är snart färdigbyggda. Det är full fart på kulturaktiviteterna, men vi har också problem. Ibland går luften ur oss, byråkratin jävlas och omvärldens fokus riktas mot andra oroshärdar. Men det är ändå nu vi behövs. Freden i Bosnien är långt ifrån stabil. Vi har alltid haft ett långsiktigt perspektiv i vårt fredsprojekt. Redan för tio år sedan ställdes frågan på en konferens i Tuzla: ”kan Europa leva utan multikultur?”. Det tror vi inte, därför intensifieras verksamheten på försoning och kultur. Någon sa: ”Men nu är det ju klart?”. Nej – nu måste vi trygga verksamheterna i Huset. Många människor behövs i slutfasen, för att stärka kontakterna med Sverige och Europa inför framtiden.”Det blir en väg om många går.”

Tio år med Ship to Bosnia - snart seglar vi i hamn

Vårt vänskapsprojekt, som under åren samlat så många, går nu mot sin fullbordan. Men innan vi berättar om allt bra som händer, vill vi också beskriva svårigheterna. Just nu är vi i ett moment 22. Vi har en bräcklig budget och vissa saker rår vi inte över. Den bosniska byråkratin är trög. Nya geologiska rön visar att vi måste bygga en stödmur mot jordras. Innan den är klar kan vi inte få fullvärdiga försäkringar och därför går verksamheterna i Huset ännu på halvfart. Traditionella patriarkala mönster gör att arbetet och framåtskridandet går långsamt. Vissa frågor, som t ex kvinnors och ungdomars roll och öppenheten i organisationsarbetet, är känsligare än andra. Nu står vi inför uppdraget att hitta former för det framtida ägandet och förvaltningen. En bredare styrelse ska bildas och samarbetet med kommunen ska förstärkas. Byborna i Lipnica vill precis som vi bygga verksamheterna på folkrörelsetanken. Det är ingen lätt uppgift att överföra våra svenska erfarenheter till det bosniska samhället som saknar liknande traditioner. Vi har inte ens själva längre samma kraft i folkrörelsen, när dokusåpor möter mer intresse än folkbildning. Vår egen ork och förmåga räcker inte alltid till när det gäller bl a ansökningar och administration, då alla jobbar på sin fritid. Men den stora styrkan i vårt projekt ligger i att vi valt att arbeta i en vanlig gruvby, och att vi har ett brett stöd från vänster till höger.

SOLIDARITY HOUSE HÖGTIDLIGT INVIGT!

”För mig är det en stor ära att stå här som Sveriges officiella representant. Detta projekt är ett mycket bra exempel på vad solidaritet innebär och vad solidaritet kan åstadkomma.” Det sade Anders Möllander, Sveriges ambassadör i Bosnien-Hercegovina, när han den 28 september år 2002 talade vid invigningen av Solidarity House i Lipnica. Nio år av gemensamma mödor, minnen och visioner präglade stämningen och talen under en högtidlig dag på gårdsplanen framför det nybyggda Solidaritetshuset. Invigningen blev en svensk-bosnisk folkfest med 40 tillresta svenskar och många gäster från övriga Balkan. Lagom till inledningstalet av Leif Jansson, ordförande för Ship to Bosnia, bröt solen fram. Leif berättade om när han hösten 1994 kom till Lipnica för första gången. Då pågick ett krig där ingen kunde skönja slutet. ”Här i Lipnica träffade jag serber, kroater och muslimer och mötte en generositet, värme och närhet, skratt och tårar”. Jasmin Imamovic, poet och borgmästare i Tuzla, tackade i sitt tal för det svenska stödet till de krafter i Bosnien som arbetar för tolerans och multietnisk samexistens. Och han hyllade kärlekssymbolen, det röda hjärtat, som till sist ska besegra hatet. Ledamoten i Europaparlamentet, Jonas Sjöstedt (v), hyllade Tuzlaregionen som ett exempel på att tolerans och samexistens är möjlig. Borisa Anionijevic från Topola i Serbien överlämnade ett valnötsträd. Under skratt och jubel sa han: ”Tänk bara på att valnötsträd har djupa rötter. Jag vill inte att ni planterar det för nära huset och sedan skyller allt på serberna...”. Bland övriga talare fanns Ramiz Muric, ordförande i ODL, Överste Ulf Henricsson, chef för den första svenska FN-bataljonen i Bosnien 1993, Anne Holmberg från Radiohjälpen, arkitekten Johannes Tovatt från Erskine-Tovatt, Lars Bergman från Svenska Kommunalarbetareförbundet, Tomo Vidovic, parlamentsledamot i Federationen, James Bigus, OHR i Tuzla och Selim Beslagic, ordförande i Tuzla-kantonen och tidigare borgmästare i Tuzla. Tillsammans med Barbro Samuelsson, Gunna Grähs och alla barnen överlämnade Britta Olsson Igelbäcksskolans ryggsäck, som fylld med barns brev ska resa jorden runt med Lipnica som startpunkt. Sedan det officiella invigningsbandet klippts sjöng en rörd Pierre Ström sin sång ”Lindarnas by” som först översattes till bosniska. Maria Blom och Stefan Sundström visade att musik går över alla gränser, och grusplanen blev en dansbana när sångaren Nedeljko Bilkic från Belgrad intog scenen. Vi tackar Marita Ulvskog och Kulturdepartementet som skänkte 25 000 kronor till invigningen.

Kids on the road

Vi har sett pojkar och flickor i byn sedan dom var bara en tvärhand höga. Idag talar pojkarna engelska, fixar med datorer, sjunger i rockband, arrangerar seminarier och ansöker själva om bidrag till sina utbytesresor. Flickorna finns med, men inte på samma självklara vis. Nu satsar vi på tjejerna. Deras eget önskemål är bl a att starta en sykurs. Ni som läser detta: hjälp oss att hitta gratis symaskiner! I påskas hölls ett musikseminarium i byn på temat folkmusik och rock, där elever från musiklinjen på Skeppsholmens Folkhögskola deltog tillsammans med Stefan Sundström. Seminariet blev så lyckat att ungdomarna vill utveckla det till en årligt återkommande musikfestival i Huset. Under två ungdomsutbyten i Tyskland och Schweiz knöts kontakter med andra musikintresserade ungdomar och organisationer, och redan nu vet man att det kan bli två bussar fulla på väg till Lipnica nästa påsk. 60 ungdomar från Högalidskyrkan i Stockholm, på bosnisk turné med sin musikal ”Ingenmansland”, förlade premiären till Lipnica i juni 2003. Det var stor uppslutning i byn, där det ordnades med mat och logi. Precis som med det stora Huset har Ulf Lundell bidragit till att lägga grunden till ungdomarnas musik- och replokal. Tack vare Radiohjälpens bidrag till småhus och verksamheter finns det nu möjlighet att ta fasta på ungdomarnas många idéer. Vi kan ge dem möjlighet att visa och producera film, att använda datorer och internet för att göra hemsidor, bränna CD-skivor, trycka affischer och sprida information om Huset och verksamheterna.

OM HUR VI VALDE, KÅNKADE MÖBLER OCH LASTADE EN HEL TRAILER

En magnifik, röd espressomaskin, en gåva från borgmästaren i det bosnienserbiska Laktasi, fräser inbjudande i caféet, där också bardisken, ritad av Magnus Andersson från Erskines, är installerad. Solidarity House börjar bli inrett, men mycket återstår. Vi lastade en trailer full av möbler skänkta av Ericsson, och gardiner från Kinnasand. Möblerna kom fram lagom till Internationella Kvinnodagen den 8 mars, och festen för 200 kvinnor kunde äga rum i en möblerad samlingssal. På balkongen står åtta datorer i nätverk. I ett hörn av samlingssalen finns nu en barnhörna, där också det lilla blivande barnbiblioteket kan få sin plats tack vare Sveriges Biblioteksförening, som skänkt 20 000 kronor till inköp av böcker på bosniska och engelska.

ANKARE

På gräsplanen invid Huset står det ankare som skänktes av Sjöhistoriska Muséet i Stockholm, tillsammans med en skylt med texten ”Homage to Solidarity”. Vid ingången finns en skulptur som svetsats ihop av bysmeden Pancho efter en skiss av Dan Wolgers. Skrovet är en kolvagn och storseglet ett gigantiskt rött hjärta. På förseglet reflekteras solljuset i spegelskärvor, och akterflaggan är självfallet bosnisk på den ena sidan och svensk på den andra. Vid sockeln växer två svenska rosenbuskar, planterade av författaren och trädgårdsmästaren Kjell Eriksson och hans döttrar Johanna och Mariella.

FÖRHANDLING TILL DRAGSPELSTONER

Än en gång åkte byggnadsingenjör Helmut Junkers till byn tillsammans med sin dragspelande fru Siw, för att förhandla med byggfirman Zimex om småhusbygget. Arbetet ska vara klart i september. Doktor Hans Øverengen, som seglade matros med M/S Haväng, blåste ner i sin Landrover, kom tillbaka och gav oss fakta om bosnisk sjukvårdslagstiftning. Därför blir det ingen sjukstuga bland småhusen, som istället nu består av barnhus, musik- och replokal och förråd. Leif Jansson och Gunna Grähs kommer under nästa resa att inspektera bygget och förhandla fram muren. Svenska arkitekter har tidigare visat sitt stöd för Solidarity House. Den nybildade organisationen Sveriges Arkitekter har nu instiftat en solidaritetsfond där en del av medlemmarnas in-samlade medel kommer att gå till Soli-darity House. Detta bidrag kommer vi att använda till att finansiera stödmuren intill Huset.

ODL OCH FÖRSONINGSKONFERENSERNA

Open Society Lipnica (ODL) arrangerar för fjärde året i rad och med stöd av Sida försoningskonferenser och seminarier på olika orter runtom i Bosnien. Dom möter stor respekt, och verksamheten har lett till ett stabilt nätverk av likasinnade, många i Republika Srpska. Konferenserna samlar 100 - 200 personer och har olika teman som flyktingåtervändande, fackliga rättigheter, framtiden för ungdomen m m. Den senaste, i Kalesija (en mindre stad nära gränsen till Republika Srpska, som drabbades hårt av etnisk rensning under kriget, men där återflyttningen av serber och muslimer till den ursprungligen etniskt blandade staden nu sakta börjar komma igång), hade temana försoning och barns rättigheter. Vid nyår reste kroater och muslimer från byn i buss till Kostajnica nära Sarajevo, för att genom sitt eget exempel försöka bidra till att dämpa oron och hatet hos den kroatiska befolkningen efter ett vansinnesdåd av en muslimsk fundamentalist som brutit sig in hos en julfirande kroatisk familj och dödat tre personer och skadat ett stort antal. Inför resan samarbetade man också med den lokala katolska kyrkan, polismyndigheterna och kommunen.

SEMINARIER OCH FRAMTID I HUSET

Nu börjar seminarieverksamheten fungera i det nybyggda Solidarity House. I juni besöktes Huset av Göran Färm (s) från EU-parlamentet och dess Balkangrupp. Redan i februari mötte vi honom i Bryssel, och nu luskar Göran i hur EU ska få fram sitt stöd. En jublande bosnisk kvinna från FN:s flyktingkommissariat (UNHCR) tyckte att Huset var det vackraste hon sett. Hon hyrde stora samlingssalen till sin ungdomskonferens och skänkte sen en TV. LO/Idédebatt, Folkets Hus, Ship to Bosnia och Open Society Lipnica (ODL) anordnar i oktober ett tvådagarsseminarium i Lipnica. Bo Ståldal från Boo FH och Kerstin Wennergren från Hammarkullens FH i Göteborg ska berätta om hur man byggde upp svenska Folkets Husrörelsen, och hur man organiserar och driver Folkets Hus idag. Det är så här vi och byborna vill att det ska fungera i framtiden. Hör av er, ni svenska folkrörelser och företag, som vill förlägga en konferens i Bosnien! I Tuzla kallar man nu Solidarity House för ”Svenska Huset”, och borgmästaren är intresserad av fortsatt utbyte med Sverige. Han har också lovat att bidra till den framtida finansieringen. Under år 2004 planerar Ship to Bosnia att i takt med avvecklingen successivt överföra ansvaret för Solidarity House till ODL.

BARNFESTIVALEN

Hon bryr sig mycket om barnen, Barbro Samuelsson, även kallad ”Moster Raffles”. Barbro är ansvarig för barnverksamheten i Rålambshovsparken i Stockholm, och medlem i Ship to Bosnias styrelse. I flera år har hon stöttat Sefika Delic och Senada Malkocevic, som driver småbarnsverksamheten i Lipnica med Radiohjälpens stöd. Hon har också samlat pengar till lekplatsen som barnen ritat själva. Nu planeras en barnfestival och försök med öppen förskola. Ni som vill jobba med barnfrågor inför framtiden, kontakta Barbro! I september färdigställs det lilla barnhuset på tomten till Solidarity House. och när storbildsvideon är installerad, kan de också titta på barnfilm i Huset.

BEHOVET AV AUTOGIRO

Under tiden fram till dess att Ship to Bosnia slutgiltigt seglar i hamn, behöver vi ditt stöd för att klara organisationsekonomin. Vi är en liten förening utan fasta organisationsbidrag, vars verksamhet bygger helt på medlemmarnas ideella insatser. Du kan hjälpa till att trygga vår existens under slutfasen genom att bidra via autogiro. Du bestämmer själv en summa (lägst 50 kronor) som varje månad automatiskt dras från ditt konto. Meddela din e-postadress, så får du också våra utskick via mail. För oss är bidraget via autogiro ovärderligt. Det betyder ett regelbundet tillskott för kostnader som hyra, porto och telefon, och innebär att vi kan arbeta koncentrerat med det som är viktigt under den kommande avvecklingsperioden – att bidra med kontakter och kunskap så att byborna själva på ett betryggande sätt kan driva sitt Solidaritetshus.

SHIPPET PÅ BOKMÄSSAN

För nionde året i rad bidrar Bok & Bibliotek till projektet genom att ge oss en gratismonter på bokmässan. Första gången var 1995, kort innan MS Haväng skulle avsegla från Stenpiren i Göteborg. Vi har också i år mängder av nya, bra böcker till försäljning i montern – bilderböcker, barnböcker, romaner och deckare, som vanligt skänkta direkt av författare, tecknare och förlag som ett bidrag till projektet.

DIREKTRAPPORT FRÅN LIPNICA

Efter en septembervecka i Lipnica är Gunna och Leif trötta och glada. Vi förstår att processen är lång innan allt ska fungera, men än så länge framgångsrik. Karin Lindsten, vår nya samordnare, introducerades och var med oss dygnet runt. »Jag trodde nog att Huset var fint och människorna bra«, säger hon, »men inte att det skulle vara så här storartat« säger hon. Det glädjer oss. Ungdomarna i Panchos verkstadsskola börjar nu snickra på lekredskap till barnens lekplats invid Solidaritetshuset. Vi hade politiska samtal med kommunen om Husets betydelse, och förhandlingar och samtal om förvaltnings- och tillståndsfrågor. Vi talade också om behovet av att koppla in en landskapsarkitekt. Vi hade flera möten med byggfirman Zimex, som snart är klara med småhusen.

VILL DU STÖDJA SHIP TO BOSNIAS ARBETE?

HYLLNING OCH TACK

En hyllning till Leif J. vill borgmästaren i Tuzla, Jasmin Imamovic ge genom att utse honom och Ship to Bosnia till hedersmedborgare. Det är ett tack för vårt arbete under båtprojektet och i bygget av Solidarity House. En hyllning till Ulla H. som tog hand om några Ship to Bosniaaktivister på ett förnämligt sätt på sitt lantställe. Med en kanonlunch som toppades upp med nyrökt ål. Den goda solidariteten behövs också inom Ship to Bosnia. Ett tack till Social demokraterna i Gamla Stan för att vi för tredje året i rad fick delta vid Valborgsmässofirandet på Riddarholmen i Stockholm.

TRE BRA SÄTT ATT BIDRA

Du som inte redan är stödmedlem – bli det! Ett stödmedlemskap kostar 150 kronor per år, och du får kontinuerlig information om projektet. Autogiro är ett annat bra sätt att stödja vår löpande verksamhet. Det innebär att du tecknar dig för en bestämd summa, t ex 50 kronor i månaden, som dras automatiskt från ditt konto. Hör av dig, så skickar vi en blankett. Du kan också köpa symboliska tegelstenar à 100 kronor till stöd för projektet Solidarity House.

"Lipnica - Lindarnas by"

– boken om utbytet mellan Igelbäcksskolan i Kista och vänskolan i Lipnica. Barnens reseberättelser och brevväxling. Köp den i vår monter G:01:33 eller via Igelbäcksskolan: tel: 08/752 67 54. Pris: 50 kronor.

DETTA ÄR SHIP TO BOSNIA

Ship to Bosnia bildades 1994 för att stödja det krigsdrabbade Bosnien. Ett år senare avseglade MS Haväng med destination Split i Kroatien, via ett antal europeiska hamnar. Vid ankomsten lossades 108 containrar och en brandbil. Båten blev en symbol för freden, sedan tusentals människor bidragit med arbete och engagemang. Nu fortsätter arbetet med att bygga Solidarity House, ett hus fyllt av aktiviteter och ett centrum för möten över gränserna. Ship to Bosnias målsättning är att, i samarbete med byborna i Lipnica och andra ickenationalistiska krafter på Balkan, verka för försoning, samexistens och demokrati, för freden i vårt gemensamma Europa.

Ship to Bosnia är en ideell förening, religiöst och partipolitiskt obunden. Verksamheten finansieras med stödinsatser och donationer från privatpersoner, organisationer och företag. Donerade medel förvaltas av Alfred Berg Fonder AB. Revision: Öhrling Pricewaterhouse Coopers. Ship to Bosnia har 90-nummer, dvs insamlingskontot står under Poststyrelsens kontroll.

Ship to Bosnia Inedalsgatan 9 A, 112 33 Stockholm Tel: 08/462 05 32 Fax: 08/462 93 84 E-post: shiptobosnia@nada.kth.se E-post Lipnica: lipnica@home.se Hemsida: www.shiptobosnia.se

Postgiro: 90 06 35-4 (eller det gamla, som fortfarande är i bruk: 466 45-8)